MIR-2026-002 正社員（総合職） ● 積極募集中 (Actively Hiring)

特定技能・外国人材生活支援コーディネーター（フィールドサポーター兼通訳）

Specified Skilled Worker Support Coordinator & Field Orientation Specialist

【MIRANSH合同会社自社直接雇用】
本求人はMIRANSH合同会社東京本社での正規雇用募集です。クライアント企業様への紹介ではなく、当社自社の事業（外国人材マッチング、在留資格申請手続き、登録支援機関業務）を推進するコアメンバーとしての採用となります。

募集背景・ポジションの役割

MIRANSH合同会社の登録支援機関業務および特定技能サポート事業において、来日した外国人財（主にネパール等の介護・外食・食品製造・ビルクリーニング分野）が日本社会に安心して溶け込み、受入企業様で長く活躍できるよう伴走するフィールドコーディネーター（正社員）です。空港出迎えから行政手続き同行、現場での三者面談や通訳、生活相談まで、頼れる相談役として多文化共生を現場から推進します。

求人票 / 募集要項

求人番号 / 職種名	MIR-2026-002 特定技能・外国人材生活支援コーディネーター（フィールドサポーター兼通訳） (Specified Skilled Worker Support Coordinator & Field Orientation Specialist)
雇用形態	正社員（試用期間あり：3ヶ月・条件変更なし）
勤務地	東京都（本社：小金井市）および首都圏（東京・神奈川・埼玉・千葉）の提携先企業・受入施設 Tokyo HQ (Koganei-shi) & Partner Facilities across Greater Tokyo Area
給与・報酬	月給 230,000円〜 260,000円月給 230,000円〜 260,000円（経験・能力・保有資格に応ず / Experience・Skills अनुसार。外勤手当・残業代別途支給）
勤務時間	9:00 〜 18:00（実働8時間、休憩60分 ※巡回スケジュールにより時差出勤あり）
休日・休暇	週休2日制（土日祝 ※業務都合による振替あり）、年末年始休暇、夏季休暇、有給休暇

具体的な仕事内容

空港出迎え・生活立ち上げ同行支援

Airport Reception & Living Setup Support

来日時の空港お出迎え、市区町村役所での転入届・マイナンバー手続き、銀行口座開設、携帯電話契約、アパート入居の同行ガイダンス。

定期面談・職場巡回および通訳サポート

Workplace Visits & Interpretation

受入企業様（介護施設や工場等）への定期巡回・三者面談の実施、職場コミュニケーションの通訳、母国語による悩み相談・メンタルケア。

日本語教育伴走および生活オリエンテーション

Language Coaching & Japanese Customs Orientation

日本のビジネスマナー、ゴミ出しルール、公共交通マナー、防災避難訓練の指導、およびJLPT資格取得や専門用語学習のサポート。

支援実施状況報告書の作成・入管届出連携

Support Records & Immigration Compliance Reporting

出入国在留管理局に対する定期支援報告書および相談記録の作成・管理（Word/Excelを活用した適正なコンプライアンス管理）。

応募資格・要件

✓ 必須要件 (Required Qualifications)

専門学校（国際教養・語学・福祉・ビジネス系課程）修了者、または短大・大学卒業者
Graduates of vocational college (International Studies, Languages, Welfare, or Business) or Junior College / University degree
日本語能力試験 N2 以上（またはN3で高いコミュニケーション・対話力をお持ちの方）
Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N2 or higher (or N3 with strong interpersonal communication skills)
ネパール語ネイティブまたはバイリンガルレベル（母国語での円滑な面談・通訳が可能な方）
Native or fluent bilingual proficiency in Nepali (capable of seamless one-on-one counseling and interpretation)
PC基本スキル（Word、Excelによる報告書作成やビジネスメールの送受信）
Basic PC proficiency (drafting regular reports in Word/Excel, business email correspondence)

★ 歓迎要件・求める人物像 (Preferred Skills)

普通自動車第一種運転免許（AT限定可、首都圏エリアの施設巡回・生活同行時に活用）
Japanese Standard Driver License (AT acceptable, useful for candidate transport and facility visits)
登録支援機関、人材紹介会社、または介護施設等での勤務経験者歓迎
Experience working in registered support organizations, staffing agencies, or care facilities is highly welcomed